Afrique du Sud : Des femmes à bicyclette, malgré les commentaires

"Plus que tout, la bicyclette a contribué à l'émancipation des femmes", disait la féministe américaine Susan B. Anthony, figure emblématique du 19ème siècle. En Afrique du Sud, la culture et la tradition éloignent encore trop souvent les femmes de ce moyen de transport écologique, qui peut leur ouvrir des perspectives socio-économiques. En outre, l'usage de la bicyclette n'y est pas toujours bien vu, car "pour être respecté en Afrique du Sud, vous êtes censés posséder une voiture», selon une chercheuse. Mais les temps changent.