Afrique du sud : L'interprète décrié affirme avoir été victime d'une crise de schizophrénie
18.12.2013
Controversé après sa prestation pendant la cérémonie d'adieu à Nelson Mandela dans le stade de Soweto, le 10 décembre, l'interprète en langage des signes a soutenu qu'il avait subi une attaque de schizophrénie. Ce qui ne lui aurait pas permis de bien interpréter les discours d'hommage à Madiba, explique Thamsanqa Jantjie, 34 ans, au quotidien sud-africain The Star, soulignant qu'il est "très désolé".?Il affirme qu'il est bien "sous traitement" mais qu'il a perdu sa concentration au cours de la cérémonie. En ce moment là, il a commencé à "voir des choses et à entendre des voix dans sa tête". Ce qui expliquerait, selon lui, ses traductions erronées.