Notre amour pour Haïti

Nous remercions tous les vrais amis d'Haïti, en particulier le Gouvernement et le peuple d'Afrique du Sud pour leur solidarité avec les victimes d'Haïti.

L'action concrète menée par Rescue South Africa et Gift of the Givers est l'expression claire d'Ubuntu. Ubuntu ngumuntu ngabantu. Comme nous le savons tous, beaucoup de gens restent ensevelis sous des tonnes de débris et attendent d'être secourus. Quand nous pensons à leurs souffrances, nous sentons sincèrement et profondément que nous devrions être là, en Haïti, avec eux, en essayant de notre mieux d’empêcher les décès.

(…) En ce qui nous concerne, nous sommes prêts à partir aujourd'hui, demain, à tout moment nous joindre au peuple d'Haïti, pour partager ses souffrances, aider à reconstruire le pays, aller de la misère à la pauvreté dans la dignité. Des amis du monde entier ont confirmé leur volonté d'organiser un vol transportant des fournitures médicales, des besoins d'urgence et nous-mêmes.

Bien que nous ne puissions pas attendre d'être avec nos soeurs et frères en Haïti, nous partageons l'angoisse de tous les Haïtiens de la diaspora qui cherchent désespérément à rejoindre la famille et les proches.

Soufrans youn nan nou se soufrans nou tout.
L'union fait la force. Kouraj! Kenbe! Kenbe!
Youn nan lòt soutni Lespri Mem Amou an.

Nous transmettons notre amour pour la nation aujourd'hui appelée la plus pauvre de l'hémisphère occidental. Toutefois, l'esprit de ubuntu qui fit de Haïti la première nation indépendante noire en 1804, a aidé le Venezuela, la Colombie et l'Equateur à réaliser la liberté, et c’est le même esprit qui a inspiré nos ancêtres à verser leur sang pour l'indépendance des Etats-Unis. Cet esprit ne peut pas mourir. Aujourd'hui, cet esprit de solidarité doit nous permettre, tous ensemble, de reconstruire Haïti.

Ukwanda kwaliwa umthakathi.

Merci.

*Dr Jean-Bertrand Aristide est ancien président d'Haïti
* Veuillez envoyer vos commentaires à ou commentez en ligne sur