IFEX Launches Handbook on Free Expression Campaigning

IFEX - News from the international freedom of expression community
_________________________________________________________________

PRESS RELEASE

22 April 2005

IFEX Launches Handbook on Free Expression Campaigning

Toronto - The International Freedom of Expression eXchange (IFEX) today
launches a new publication aimed at equipping human rights activists around
the world with essential tools to campaign more effectively for freedom of
expression and press freedom.

"Campaigning for Free Expression: A Handbook for Advocates" is a 120-page
manual that provides a toolbox of tips, best practice case studies and
resources for campaigning. The manual showcases a variety of campaign tools,
including investigative missions, coalition-building, legal advocacy and
Internet-based actions, such as blogging, e-mail protest letters and SMS
text messaging. It also gives activists important tools for mounting
campaign strategies and doing power analyses of their local situations.

"This handbook gives us vivid examples of how a variety of campaign
techniques have been used to persuade governments to act in less repressive
ways," says Luckson Chipare, IFEX Convenor and Regional Director of the
Media Institute of Southern Africa. "By doing skilful, tactical and
strategic campaigning, free expression advocates can maximise their
resources to become even more powerful agents of change," he adds.

With threats to journalists, writers, Internet users and human rights
activists on the rise in many countries, the need for more concerted
campaigning on free expression issues is increasingly urgent. "Governments
and other forces are employing more sophisticated methods to restrict
freedom of expression," says Chipare.

Criminal defamation laws are being used to hinder proper scrutiny of the
activities of public officials, business leaders and others. Internet
censorship is spreading worldwide as governments find new ways of limiting
citizens' expression and access to information on the World Wide Web. And
since September 11, 2001, many countries have passed sweeping anti-terrorism
laws that infringe on human rights.

Former Greenpeace campaign director and founder of Selene consultancy Mats
Abrahamsson says, "I hope that free expression campaigners will read this
book and learn from their colleagues' mistakes and successes. But most of
all I hope that it will inspire people to be creative in their campaigning,
and to never give up the fight."

The IFEX handbook will be featured at UNESCO's World Press Freedom Day
conference in Dakar, Senegal, from 1-3 May 2005.

The IFEX handbook can be downloaded from the IFEX website here:
http://www.ifex.org/download/en/IFEXCampaignHandbook.pdf

IFEX is a network of 64 non-governmental organisations that monitors free
expression violations worldwide and facilitates information sharing and
campaigning among its members.

- ENDS -

For further information, contact the IFEX Clearing House, 489 College
Street, Suite 403, Toronto, Ontario M6G 1A5 Canada, tel: +1 416 515 9622,
fax: +1 416 515 7879, e-mail: [email protected], Internet:
http://www.ifex.org
_________________________________________________________________
IFEX - Nouvelles de la communauté internationale de défense de la liberté
d'expression
_________________________________________________________________

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Le 22 avril 2005

L'IFEX lance un guide de campagne en faveur de la liberté d'expression

Toronto - L'Échange international de la liberté d'expression (IFEX) lance
aujourd'hui une nouvelle publication qui vise à fournir aux activistes du
monde entier qui oeuvrent en faveur des droits de la personne les outils
essentiels qui leur permettront de faire campagne plus efficacement, afin de
mieux défendre la liberté d'expression et la liberté de la presse.

"Faire campagne : un guide à l'intention de ceux et celles qui militent en
faveur de la liberté d'expression" est un manuel de 120 pages qui propose
une boîte à outils remplie de conseils, d'études de cas illustrant les
pratiques recommandées et de ressources utiles pour ceux et celles qui font
campagne. Ce guide offre une gamme complète d'outils de campagne, parmi
lesquels figurent les missions d'enquête, la formation de coalitions,
l'assistance juridique et les actions menées par Internet, notamment les
blogs, les lettres de protestation par courriel et la messagerie texte SMS.

Le guide fournira également aux activistes les outils indispensables qui
leur permettront de mettre au point des stratégies de campagnes et analyser
les pouvoirs en place dans leur situation particulière.

"Ce guide fournit des exemples clairs des différentes façons dont certains
outils de campagnes ont été utilisés pour convaincre les gouvernements
d'adopter des méthodes moins répressives," indique Luckson Chipare,
président du Conseil de l'IFEX et directeur régional du Media Institute for
Southern Africa (MISA). "En menant avec une habileté tactique des campagnes
stratégiques, les défenseurs de la liberté d'expression peuvent maximiser
leurs ressources pour devenir des agents de changement encore plus
puissants," ajoute-t-il.

Avec les menaces grandissantes qui pèsent sur les journalistes, les
écrivains, les Internautes et les activistes des droits de la personne, il
devient de plus en plus urgent de mener des campagnes concertées pour lutter
contre les atteintes à la libre expression sous toutes ses formes. "Les
gouvernements et les autres pouvoirs utilisent des méthodes de plus en plus
sophistiquées pour restreindre la liberté d'expression," indique Chipare.

Les lois sur la diffamation criminelle sont utilisées pour empêcher l'examen
public des activités des officiels du gouvernement, des chefs d'entreprises
et d'autres acteurs. La censure de l'Internet se propage à travers le monde,
alors que certains gouvernements découvrent de nouvelles façons de limiter
le droit d'expression des citoyens et l'accès aux informations de la toile
mondiale. Depuis les attaques du 11 septembre 2001, plusieurs pays ont
également adopté d'importantes lois antiterroristes qui portent atteinte aux
droits de la personne.

Comme l'indique Mats Abrahamsson, directeur de Selene et ancien directeur de
campagnes de Greenpeace, "J'espère que les personnes qui militent en faveur
de la liberté d'expression liront ce guide et apprendront des échecs et des
réussites de leurs collègues - mais j'espère surtout que cet ouvrage
incitera ces individus à faire preuve de créativité dans leurs campagnes et
qu'ils n'abandonneront jamais la lutte."

Le guide de l'IFEX sera présenté à la conférence de la Journée mondiale de
la liberté de la presse de l'UNESCO qui aura lieu à Dakar, au Sénégal, le 3
mai 2005.

On peut télécharger le guide à l'adresse suivante :
http://www.ifex.org/download/fr/IFEXHandbookFrench.pdf

L'IFEX est un réseau virtuel regroupant 64 organisations qui surveille en
continu l'état de la liberté d'expression dans le monde et qui facilite le
partage d'information et l'organisation des campagnes par ses membres.

- FIN -

Pour tout renseignement complémentaire veuillez contacter le Secrétariat de
l'IFEX, 489, rue College, bureau 403, Toronto (Ontario) M6G 1A5 Canada, tél
: +1 416 515 9622, téléc : +1 416 515 7879, courrier électronique :
[email protected], Internet : http://www.ifex.org
_______________________________________________________________
IFEX - Noticias de la comunidad internacional de la libertad de expresión
________________________________________________________________

COMUNICADO DE PRENSA

el 22 de abril de 2005

IFEX lanza manual de organización de campañas para la libertad de expresión

Toronto - El Intercambio Internacional por la Libertad de Expresión (IFEX)
lanza hoy una nueva publicación que busca dotar a los activistas de derechos
humanos en todo el mundo de herramientas esenciales para organizar más
eficazmente campañas a favor de la libertad de expresión y la libertad de
prensa.

"Organización de campañas para la libertad de expresión: un manual para los
defensores" es un manual de 120 páginas que brinda cajas de herramientas,
estudios de caso y materiales de consulta para la organización de campañas.
El manual ilustra una gama de herramientas de campaña, como misiones de
investigación, formación de coaliciones, defensa legal y acciones con base
en Internet, como blogs o diarios en Internet, cartas de protesta por correo
electrónico y mensajes de texto SMS. También da a los activistas
herramientas importantes para montar estrategias de campaña y hacer análisis
de fuerza de su situación local.

"Este manual nos da ejemplos ilustrativos de cómo se ha usado una amplia
gama de técnicas de campaña para persuadir a los Gobiernos de actuar de
maneras menos represivas", dice Luckson Chipare, el Convocante de IFEX y
Director Regional del Media Institute of Southern Africa. "Al hacer campañas
hábiles, tácticas y estratégicas, los defensores de la libre expresión
pueden aprovechar al máximo sus recursos para convertirse en agentes de
cambio aún más poderosos", agrega.

Con las amenazas a periodistas, escritores, usuarios de Internet y
activistas de derechos humanos al alza en muchos países, la necesidad de
organizar campañas más concertadas de cuestiones de libre expresión es cada
vez más urgente. "Los gobiernos y otras fuerzas están empleando métodos más
sofisticados para restringir la libertad de expresión", dice Chipare.

Se están usando leyes de difamación penal para obstaculizar el escrutinio
adecuado de las actividades de funcionarios públicos, líderes empresariales
y otros personajes. La censura de Internet se está extendiendo en todo el
mundo mientras los Gobiernos encuentran nuevas maneras de limitar la
expresión y el acceso a la información de los ciudadanos en la red mundial
(www). Y desde el 11 de septiembre de 2001, muchos países han aprobado
amplias leyes antiterrorismo que atropellan los derechos humanos.

El director de Selene y exdirector de campañas de Greenpeace, Mats
Abrahamsson, dice "Espero que los organizadores de campaña de libre
expresión lean este manual y aprendan de los errores y éxitos de sus
colegas. Pero más que nada espero que inspire a la gente a ser creativa en
sus campañas, y a no rendirse nunca en la lucha".

El manual de IFEX será promovido en la conferencia de la UNESCO del Día
Mundial de la Libertad de Prensa en Dakar, Senegal, del 1 al 3 de mayo de
2005.

El manual de IFEX se puede descargar del sitio Web de IFEX aquí:
http://www.ifex.org/download/es/IFEXHandbookSpanish.pdf

IFEX es una red de 64 organizaciones no gubernamentales que vigila las
violaciones a la libre expresión en todo el mundo y facilita el intercambio
de información y la organización de campañas entre sus miembros.

- FIN -

Para mayor información comunicarse con la Oficina de la Red IFEX, 489
College Street, Suite 403, Toronto, Ontario M6G 1A5 Canada, teléf: +1 416
515 9622, fax: +1 416 515 7879, correo electrónico: [email protected],
sitio Internet: http://www.ifex.org